Stig Dalager

Strappato al suo mondo di origine e catapultato in un orizzonte sconosciuto e tremendo, la vita del piccolo David conosce presto l'assurda logica del male. Colpevole di essere ebreo nella Polonia dei primi anni Quaranta, sottratto ai genitori e in fuga dal suo villaggio, David si inoltra in una discesa agli inferi che lo porta fino a Varsavia. Nel suo viaggio incontra vittime e aguzzini e intreccia la sua storia con quella di altri perseguitati, imparando ogni giorno un nuovo lemma di un vocabolario di crudeltà e di terrore. Giunto a destinazione, gli occhi di David catturano la fame, il freddo, la malattia, la solitudine e il perpetuo stato di pericolo in cui, prigionieri nel più grande ghetto d'Europa, vissero migliaia di persone. La violenza, l'opportunismo, la solidarietà, la paura: in un paesaggio umano segnato da sentimenti primari David fa la spola tra un nascondiglio e l'altro, trova di che sopravvivere intrufolandosi nei meandri del mercato nero, si appiglia alle tenui tracce di speranza in una nuova vita, mentre il Reich sta per dare avio alla «soluzione finale». Liberamente ispirato alla figura di Dawid Rubinowicz, autore di un Diario pubblicato in tutto il mondo, il libro di David dà forma narrativa a un personaggio realmente esistito. «Se continuerà ancora così, allora soltanto per il terrore la gente comincerà a cadere come le mosche», aveva lucidamente profetizzato il piccolo Dawid. Il suo destino e il suo passaggio nel mondo rivivono ora attraverso lo stile unico di Dalager, vero e proprio «inviato nel passato», per dare voce a tutte le vittime senza nome.… (más)

Hvis en biografisk roman skal hæve sig, så har den brug for en ekstraordinær hovedperson og et livsforløb, der i sig selv gør læseren nysgerrig og sulten efter mere. Marie Curie er helt bestemt en sådan hovedperson. Hun er ikke bare en af historiens store naturforskere, hendes position som kvinde i en mandeverden gør hendes fortælling til noget særligt.

Det dobbelte fokuspunkt fanger Stig Dalager godt i Det blå lys. Han skriver om opdagelsen af radioaktiviteten og udviklingen af nye teorier, så det bliver interessant og vedkommende, og han fanger fint Maries særlige position som kvindelig pioner. Som dobbelt nobelpristager og første kvindelige underviser på Sorbonne bliver hun et feministisk symbol, selvom hendes selvopfattelse først og fremmest er som forsker.

Bogen er kronologisk opbygget, og vi følger Maries liv fra barndommen i Warszawa til hendes død i Paris. Opvæksten er præget af social nedtur, da faderen bliver straffet hårdt for at støtte polske patrioter mod det russiske herredømme, og det er kun takket være voldsomme ofre, at det lykkes Marie og hendes søster Bronia at komme til Paris for at studere. Fortællingen om den unge Marie, hendes alt for tidlige tab af moderen og den hårde tilværelse som privatlærerinde for overklassens forkælede børn, hører til romanens bedste.

Det skyldes måske, at Dalager ikke har så mange biografiske oplysninger at tage hensyn til, så han kan skrive mere frit og litterært. Bogen har nemlig tendens til at minde lovligt meget om en ”rigtig” biografi, når der er meget stof at formidle. Ofte fortæller han meget beskrivende om f.eks. forholdet mellem Marie og hendes mand Pierre, hvor jeg ville foretrække, at han i højere grad viste det gennem dialogen og personernes handlinger. Det ville måske også have gjort bogen lidt kortere, for selvom de 660 sider er hurtigt læste, så kunne en strammere redaktion med fordel have skåret noget fra.

Det skal ikke ændre på, at Dalager på mange måder fanger Marie og hendes tid rigtig godt. Det er f.eks. fascinerende at læse om den begejstrede modtagelse af radioaktiviteten, der kritikløst blev brugt i eliksirer og som sundhedsfremme. Det virker helt bizart med vore dages strålingsangst og hele vores viden om skadevirkningerne. Det er også værd at fremhæve den særlige vinkel på første verdenskrig, som følges gennem Maries enestående indsats for at hjælpe de sårede ved at indrette og betjene røntgen-vogne lige bag fronten.

Det blå lys er trods skønhedsfejl en glimrende roman om en meget spændende tid og et helt enestående menneske.… (más)