|
Loading... Harry Potter y la Camara Secreta / Harry Potter and the Chamber of Secrets…por J.K. RowlingSeries: Harry Potter (2)
Recomendaciones de LibraryThingRecomendaciones de los sociosCargando...
no te gustará
probablemente no te gustará
probablemente te gustará
te gustará
lo amarás Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará. sin reseñas | añadir una reseña
Amazon.com Amazon.com Review (ISBN 0439064864, Hardcover)It's hard to fall in love with an earnest, appealing young hero like Harry Potter and then to watch helplessly as he steps into terrible danger! And in J.K. Rowling's Harry Potter and the Chamber of Secrets, the much anticipated sequel to the award-winning Harry Potter and the Sorcerer's Stone, he is in terrible danger indeed. As if it's not bad enough that after a long summer with the horrid Dursleys he is thwarted in his attempts to hop the train to the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry to begin his second year. But when his only transportation option is a magical flying car, it is just his luck to crash into a valuable (but clearly vexed) Whomping Willow. Still, all this seems like a day in the park compared to what happens that fall within the haunted halls of Hogwarts.Chilling, malevolent voices whisper from the walls only to Harry, and it seems certain that his classmate Draco Malfoy is out to get him. Soon it's not just Harry who is worried about survival, as dreadful things begin to happen at Hogwarts. The mysteriously gleaming, foot-high words on the wall proclaim, "The Chamber of Secrets Has Been Opened. Enemies of the Heir, Beware." But what exactly does it mean? Harry, Hermione, and Ron do everything that is wizardly possible--including risking their own lives--to solve this 50-year-old, seemingly deadly mystery. This deliciously suspenseful novel is every bit as gripping, imaginative, and creepy as the first; familiar student concerns--fierce rivalry, blush-inducing crushes, pedantic professors--seamlessly intertwine with the bizarre, horrific, fantastical, or just plain funny. Once again, Rowling writes with a combination of wit, whimsy, and a touch of the macabre that will leave readers young and old desperate for the next installment. (Ages 9 and older) --Karin Snelson (extraído de Amazon Tue, 05 Jan 2010 11:46:46 -0500) La primera ronda de prueba se ha cerrado. Visita el grupo Open Shelves Classification para más información. |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La traducción al castellano es bastante buena, aunque hay palabras, especialmente nombres los cuales tienen sentidos sutiles, que no se pueden traducir. Pero finalmente es un libro que me gustó mucho y lo recomendaría sin dudas a cualquiera. (