El Poema de Fernan Gonzalez se nos presenta como un modelo utopico de sociedad y gobernante al que hay que aspirar. Tomando como referencia las ediciones de Menendez Pidal y Zamora Vicente, esta obra aporta la restitucion del isosilabismo, destrozado por la descuidada labor de los copistas y la reconstruccion de estrofas perdidas.