Una mañana lluviosa, el comisario Brunetti y el inspector Vianello responden a una llamada de emergencia informando de un cuerpo flotando cerca de unos escalones en el Gran Canal. Al agacharse para sacarlo, la muñeca de Brunetti queda atrapada en la sedosidad del cabello dorado y ve un pie pequeño: juntos, él y Vianello, sacan a una niña muerta del agua.
Pero, inconcebiblemente, nadie ha denunciado la desaparición de una niña, ni el robo de las joyas de oro que porta. Brunetti se ve envuelto en una búsqueda no sólo de la causa de su muerte, sino también de su identidad, su familia y los secretos que la gente guardará para proteger a sus hijos, ya sean inocentes o culpables.

Brunetti cada vez mas humano y mas gris las historias policialse. Unos chicos gitanos entran a robar y allí se desencadena el drama. No hay culpables ni justicia, en fin como en la vida real.
En el medio se muere la madre de Brunetti y este ayuda a su hermano

Otra de Donna Leon. «La chica de sus sueños» ocupa el décimoséptimo lugar en la serie Brunetti. Comienza con el entierro de su madre; el sacerdote que oficia la ceremonia le pide ayuda para que investigue una secta (algo anodino a su parecer) y en el transcurso de las pesquisas surge el verdadero caso o un caso de más calibre: el hallazgo de Ariana, una niña gitana, ahogada en uno de los canales de Venecia.

En esta novela, frente a las que ya he leído, observo una profundización en el retrato y la forma de ser del comisario Brunettí, surelación con el mundo y con su familia. Sigue la crítica, pertinaz ya, a los poderes y la administración italiana.

Se lee de un tirón.
--
Leon, Donna (1942-). La chica de sus sueños : [el prejuicio siempre es una maldición] / Donna Leon ; traducción del inglés por Ana Mª de la Fuente. -- 1ª ed. -- Barcelona : Seix Barral, 2008. -- 317 p. ; 23 cm. -- (Biblioteca Formentor). -- Traducción de: The girl of his dreams. -- ISBN 978-84-322-2828-5

I. Fuente, Ana María de la (1932-), trad. II. Título. III. Serie. 1. Novela policiaca.

821.111(73)-312.4"19" ( )

Ariana, una niña gitana de once años, aparece muerta en el canal, en posesión de un caro reloj y un anillo de boda. Hay en la muerte de una niña algo horrible, antinatural, que hace que Brunetti no pueda olvidar su rostro y se obsesione con el caso. Sus pasos le llevarán hasta la comunidad gitana, los romaníes, en lenguaje oficial de la policía de la policía italiana, que vive en las afueras de la ciudad. Para resolver el caso, Brunetti tendrá que luchar con el prejuicio institucional y su propia conciencia para ayudar a quien tal vez, sólo tal vez, no desee ser ayudado. ( )