PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.
Cargando...

Parlez-vous franglais?

por René Etiemble

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaConversaciones
25Ninguno925,337 (4)Ninguno
todos los miembros
▾Miembros
▾Etiquetas
▾Recomendaciones de LibraryThing
▾Listas
Ninguno
▾¿Te va a gustar?
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

▾Conversaciones (Enlaces relacionados)

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

▾Reseñas de miembros
Ninguna reseña
?
▾Reseñas publicadas
sin reseñas | añadir una reseña
▾Otros autores
▾Relaciones con series y obras

Pertenece a las series editoriales

▾Premios y Honores
ver historial
▾Conocimiento común
Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Información procedente del Conocimiento común francés. Edita para encontrar en tu idioma.
Parlez-vous franglais ?
Título original
Parlez-vous franglais ?
Títulos alternativos
Información procedente del Conocimiento común francés. Edita para encontrar en tu idioma.
Parlez-vous franglais ?. Fol en France Mad in France - La Belle France Label France
Fecha de publicación original
1964-02-05 (1e édition originale française, Idées, Gallimard)
1973 (Nouvelle édition française revue et augmentée d'un chapitre, Idées, Gallimard)
1991-05-24 (Nouvelle édition française sous-titrée Fol en France Mad in France - La Belle France Label France et augmentée d'un avant-propos de l'auteur, Folio actuel, Gallimard)
Personas/Personajes
Lugares importantes
Acontecimientos importantes
Películas relacionadas
Epígrafe
Información procedente del Conocimiento común francés. Edita para encontrar en tu idioma.
« Une langue ne peul être dominante sans que les idées qu'elle transmet ne prennent un grand ascendant sur les esprits, et une nation qui parle une autre langue que la sienne perd insensiblement
son caractère. »

Senac de Meilhan, L'Émigré.
« Henri Estienne nous a montré les périls qu'il s'agissait de conjurer. Grâce à lui, l'italien, au lieu d'entrer dans notre idiome en vainqueur insolent qui le bouleverse, n'a plus été qu'un auxiliaire propre à en reculer l'étendue et à en accroître la richesse. »

Léon Feugère, Avant-propos à La Précellence du langage françois, Paris, Delalain, 1850, p. vi-vii.
Première partie

« Appelons-les slacks de son [sic] nom américain et personne n'y trouvera rien à
redire. »
Elle.
Dedicatoria
Información procedente del Conocimiento común francés. Edita para encontrar en tu idioma.
A tous ceux étudiants, ami8, audileurs de radio, correspondants bénévoles qui, d'une fiche, d'un dossier, d'un diplôme d'études supérieures ou d'un mémoire de maîtrise ont secondé mon propos et contribué à enrichir le trésor du sabir atlantique, j'offre ce résumé de nos communs travaux.
Primeras palabras
Información procedente del Conocimiento común francés. Edita para encontrar en tu idioma.
Première partie Histoire
De moins en moins drôle

Chapitre 1
HISTOIRE PAS DROLE

Je vais d'abord vous conter une manière de short story. Elle advint à l'un de mes pals, un de mes potes, quoi, tantôt chargé d'enquêtes full-time, tantôt chargé de recherches part-time dans une institution mondialement connue, le C. N. R. S. [...]
Avant-propos
(Edition de 1973)

Moins de dix ans après la première édition de Parlezvous franglais ?, le gouvernement a pris plusieurs des mesures que je préconisais pour lutter contre un fléau qui nous livre à l'impérialisme yanqui. Voici en fin que le Journal Officiel du 18 janvier 1973 publie une liste de plusieurs centaines de mots et tours franglais qui sont déconseillés ou bannis de nos vocabulaires techniques. [...]
Citas
Últimas palabras
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
Información procedente del Conocimiento común francés. Edita para encontrar en tu idioma.
Français
DDC/MDS Canónico
LCC canónico
▾Referencias

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés

Ninguno

▾Descripciones del libro
▾Descripciones de biblioteca

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

?
▾Descripción de los miembros de LibraryThing
Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Amazon.com (directo)
Amazon Kindle (0 ediciones)
Audible (0 ediciones)
CD Audiobook (0 ediciones)
Google Books — Cargando...
WorldCat

Géneros

Sin géneros

Sistema Decimal Melvil (DDC)

442.421Language › French › Etymology

Clasificación de la Biblioteca del Congreso

PC2582.E5Language and Literature › Romanic languages › Romance › French

Valoración

Promedio: (4)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4 2
4.5
5

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 206,428,891 libros! | Barra superior: Siempre visible
Copyright LibraryThing and/or members of LibraryThing, authors, publishers, libraries, cover designers, Amazon, Bol, Bruna, etc.