Esta coleccion fue la traduccion al castellano de la publicada por Deutscher Taschenbuch Verlag, de Munich, que quedo incompleta, ya que el primer volumen -El fin de una era de estabilidad, 1904-1914, de Wolfram Fisher, precisamente el director de la serie- nunca llego a publicarse en edicion original. Con todo, esta coleccion inacabada ha sido de gran utilidad para los contemporaneistas. Basta ver que en los nuevos libros que se publican sobre el siglo XX, los que componen esta serie aparecen en las bibliografias como fuentes fundamentales para seguir las lineas maestras de la economia mundial en el siglo que acaba de terminar. Cinco volumenes que configuran la historia economica de este siglo como algo apasionante y complejo, que merece la pena conocer, aunque solo sea para encontrar las claves que nos expliquen la crisis en que nos encontramos inmersos.