Hamburg: Detektiv Phil Krotke vermisst seit drei Tagen seinen Partner Ray Kröger. Dieser wird bei Fredenbüll tot in einem Container angespült, darin ausserdem eine Menge Elektroschrott und ein lebendes Javaneräffchen. Polizeiobermeister Thies Detlefsen schliesst messerscharf, dass der Mord in der stromabwärts liegenden Hansestadt geschehen sein muss und ermittelt deshalb zusammen mit seiner Kollegin Nicole in fremdem Revier. Und die gesamte Belegschaft der "Hidde Kist" kommt mit, weil Piet Paulsen, einer ihrer Trinkkumpane, sich dort gerade einer Knie-OP unterzogen hat und nach Besuch lechzt. Der Container gehört der Reederei Steenwoldt und diese deutsch-chinesische Familie scheint ein wahres Wespennest zu sein ... - Als Reminiszenz an den Krimiklassiker "Der grosse Schlaf" mit dem unbestechlichen Detektiv Philip Marlowe, im Original vor 80 Jahren erschienen, hat Krischan Koch den 7. Fall des Dorfpolizisten Detlefsen in die Grossstadt verlegt, selbst die Namen der Beteiligten sind an Raymond Chandlers Figuren angelehnt. Der Autor liest wie immer selbst und sorgt so für ein höchst authentisches Hörvergnügen