E?valuation et recommandations I. Une phase de ralentissement conjoncturel -La croissance a e?te? favorable de 1998 a? 2000 -Le retard de demande a e?te? re?sorbe? et des tensions sont apparues -En 2001, la croissance s'est nettement ralentie et l'inflation sous-jacente a augmente? -L'activite? devrait rebondir au deuxie?me semestre 2002, mais des forts risques existent II. Questions de politique budge?taire -Le re?glage des finances publiques -Le projet de budget pour 2002 -Questions budge?taires structurelles III. Des re?formes structurelles pour faire durer la croissance -Vers le plein emploi ? -Comment ouvrir les industries de re?seaux a? la concurrence ? IV. Pour une croissance e?cologiquement durable -Introduction -Le cadre institutionnel -E?co-fiscalite? et effet de serre -La qualite? de l'air en milieu urbain -La qualite? de l'eau -Conclusions et recommandations Bibliographie Annexes -I. Les comptes nationaux oublient-ils la nouvelle e?conomie ? -II. Une de?composition des facteurs de la croissance -III. Suivi des recommandations sur les politiques concernant le secteur de la sante? -IV. La re?duction de la dure?e du travail : Un post mortem des simulations Interlink de 1999 -V. Chronologie e?conomique.