Adam en Eva hand in hand onder een fonkelende sterrennacht, de engel in aanbidding voor Maria, op de achtergrond een prachtig uitgewerkt interieur, of nog... een taverne van lichte zeden waar mannen en vrouwen samen in een badstoof genieten van spijs en drank... De verbeeldingskracht van de middeleeuwse miniaturist was onuitputtelijk, zijn vakmanschap ongeëvenaard. Met fijne toetsen en schitterende kleurencombinaties verbeeldde hij zijn wereld: het dagelijks leven op straten en pleinen, de ambachtslieden in hun ateliers, de bouwwerven van kerken en lakenhallen, de opvattingen over de kosmos, over God, over de hel en de hemel... De mens van vandaag bekijkt ze met stijgende verwondering en bewondering.
Het overvloedig geïllustreerd geschenkboek Vlaamse miniaturen van wereldspecialist Maurits Smeyers brengt een indrukwekkend overzicht van de nalatenschap van zovele generaties miniaturisten in de Lage Landen. Nog nooit werden in een boek zoveel miniaturen getoond - meer dan 600 kleurenillustraties-, nog nooit kreeg de lezer-kijker zo'n compleet totaalbeeld van de Vlaamse miniatuurkunst van de 8ste tot de 16de eeuw. Een meesterwerk in de echte zin van het woord.
Het bezit van handschriften in de preromaanse periode was het voorrecht van kloosters en monniken. Ze werden aan ketens vastgelegd om te vermijden dat oneerlijke creaturen ermee zoude gaan lopen. Evangelie- en sacramentboeken, heiligenlevens en psalters zagen het licht. In de loop van de 13de eeuw namen ook talentrijke burgers het penseel vast. De behandelende onderwerpen waren niet langer uitsluitend religieus. Brugge en Gent werden de draaischijf van de internationale boekenmarkt. Van over heel Europa stroomden bestellingen binnen en werden handschriften per schip naar de opdrachtgevers vervoerd.
Vlaamse miniaturen brengt de fascinerende geschiedenis van 8 eeuwen miniatuurkunst in de Lage Landen. Een compleet overzicht en inzicht in de echte kunstindustrie van toen. (flaptekst)