Antes de que los rigores del invierno se ciernan sobre Dove River, un poblado fundado por pioneros escoceses en el noreste de Canadá, una mujer halla el cadáver de un trampero local al mismo tiempo que su hijo, de diecisiete años, desaparece en una excursión de pesca. Los hechos atraen hasta aquel remoto lugar a un variado grupo de personas dispuestas a esclarecer el crimen, o a beneficiarse de él, desde un joven delegado de la poderosa Hudson Bay Company —que ejerce el monopolio del lucrativo comercio de pieles—, hasta un curtido y arruinado periodista. Cuando la señora Ross decide emprender ella misma la búsqueda de su hijo, adentrándose en el bosque acompañada de un taciturno pero experto rastreador, se ponen en marcha también una serie de personajes cuyas insólitas historias confluyen hacia un destino común en el majestuoso e imponente marco de la tundra nevada. Inmersos en un paisaje inhóspito de una belleza áspera e impenetrable y conscientes de su vulnerabilidad, los hombres y mujeres que conforman esta hermosa e inquietante novela deberán saldar cuentas con el pasado antes de afrontar los desafíos del presente.

La primera novela de esta escritora me sorprendió gratamente, con el escenario de un invierno inhospito y la desaparición del hijo de la protagonista da comienzo una narracion cargada de historias que van aflorando y que nos van acercando a descubrir los sentimientos mas profundos de sus protagonistas. Muy recomendable ( )

Es su primera novela, un relato de de intriga y amores imposibles en el Ontario canadiense del siglo XIX y con el que logró el Premio Costa, uno de los de más prestigio de las islas británicas. Si he de juzgarla por esta novela, diré que me parece una buena escritora, pero que le ha tocado competir con Stieg Larsson, al igual que a Cristóbal Lozano le tocó con Lope de Vega o Quevedo. ¡Mala competencia! Quizá no consiga ahora un número de ediciones fulgurante, pero es una novela «fondista» que no se hundirá en la parte oscura de las librerías o de las bibliotecas.

La narración arranca con un suceso, el asesinato de un trampero, que sirve de explosivo para que la aparente calma de Dove River salte hecha pedazos y surjan todas las tensiones amontonadas durante años. De la trama central se irá enganchando toda una serie de historias paralelas: las desaparecidas niñas Seton, la peripecia del buscador de personas Sturrock y su búsqueda arqueológica de un desconocido alfabeto indio, la suerte de la perdida cuadrilla de noruegos desertores, el tesoro de las pieles de marta, zorro plateado y negro, etc.

La novela es fiel a las reglas del género de aventuras: asistimos a las peripecias del diferentes partidas que se sumergen en el salvaje invierno canadiense una detrás de otra:
- en pos del asesino,
- del fugitivo o
- de los que los buscan.
Cada personaje se enfrenta de diferente manera a esta prueba por la que probará su inocencia o culpabilidad.

La protagonista de la novela acaba siendo Lucie Ross, una voz en primera persona que descubre una felicidad liberadora en su marcha al lado del trampero Parker, de madre mohawk.

Stef Penney es escocesa y decidió emprender una aventura por los parajes más salvajes, inhóspitos y fascinantes de Canadá, pero sin abandonar la British Library (http://www.bl.uk/). Atrincherada entre las interminables hileras de estanterías que forran su sala de lectura, ha imaginado un escenario invernal habitado por lobos y tramperos, por nativos indios, exploradores y pioneros europeos embarcados en la colonización de esa gran y nada fácil naturaleza.

Otra opinión: http://blog.metropolislibros.com/narrativa/la-ternura-de-los-lobos-de-stef-penne....

--
Penney, Stef (1969-). La ternura de los lobos / Stef Penney ; traducción del inglés de Ana Mª de la Fuente. -- 1ª ed. -- Barcelona : Salamandra, 2009. -- 444 p. ; 23 cm. -- (Narrativa). -- Tít. orig.: The tenderness of wolves. -- ISBN 978-84-9838-203-7

I. Fuente, Ana María de la, trad. II. Serie: Narrativa (Salamandra). 1. Novela de intriga

821.111-31"19" ( )

Antes de que los rigores del invierno se ciernan sobre Dove River, un poblado fundado por pioneros escoceses en el noreste de Canadá, una mujer halla el cadáver de un trampero local al mismo tiempo que su hijo, de diecisiete años, desaparece en una excursión de pesca. Los hechos atraen hasta aquel remoto lugar a un variado grupo de personas dispuestas a esclarecer el crimen, o a beneficiarse de él, desde un joven delegado de la poderosa Hudson Bay Company —que ejerce el monopolio del lucrativo comercio de pieles—, hasta un curtido y arruinado periodista. Cuando la señora Ross decide emprender ella misma la búsqueda de su hijo, adentrándose en el bosque acompañada de un taciturno pero experto rastreador, se ponen en marcha también una serie de personajes cuyas insólitas historias confluyen hacia un destino común en el majestuoso e imponente marco de la tundra nevada. Inmersos en un paisaje inhóspito de una belleza áspera e impenetrable y conscientes de su vulnerabilidad, los hombres y mujeres que conforman esta hermosa e inquietante novela deberán saldar cuentas con el pasado antes de afrontar los desafíos del presente.

En Dove River, un poblado de pioneros escoceses en el noreste de Canadá, una mujer halla el cadaver de un trampero, al mismo tiempo que su hijo desaparece. Al lugar acuden diversos personajes para esclarecer el crimen. Cuando la señora Ross decide emprender ella misma la búsqueda de su hijo, todas las historias de los distintos personajes se ponen en marcha para confluir hacia un destino común. Y todo ello en el imponente marco de la tundra nevada. ( )