English summary: The so-called German Revolution has become a forgotten one. More than ninety years after the caesura of 1918-19, this volume reconsiders the settlement at the beginning of the Weimar republic. German text. German description: Es ist eigentumlich still geworden um den ersten Systemwechsel in der deutschen Geschichte des 20. Jahrhunderts. Weder in der offentlichen Erinnerung noch in den Spalten des Feuilletons oder den Debatten der Fachhistoriker spielt der Umbruch von 1918/19, der zur Etablierung der ersten deutschen Demokratie fuhrte, eine bedeutende Rolle. Andere Wendepunkte der jungeren deutschen Geschichte finden regelmassig mehr Widerhall als die Zasur von 1918/19. Umso angebrachter ist es, mehr als neunzig Jahre danach eine Bilanz zu ziehen, aktuelle Tendenzen der Forschung zu erfassen, weiterfuhrende Perspektiven zu entwickeln und die Bedeutung der Revolution von 1918/19 fur die deutsche Geschichte zu ermessen. Dazu leistet dieser Band uber die vergessene Revolution einen Beitrag.