It's winter, and Jack's got new neighbours. They have a little dog too, but they aren't keen on Hercules playing with their precious Bambi. Hercules continues to woo Bambi, but he frightens her off, and when she runs away he gets the blame.